Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) darüber, welche Daten beim Besuch von al-awin.com verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
[bitte ergänzen: Name/Firma des Seitenbetreibers] [bitte ergänzen: ladungsfähige Anschrift] E-Mail: [bitte ergänzen: Kontakt-E-Mail]
Wir betreiben ein unabhängiges Informationsportal über das Online-Casino Alawin. Wir sind nicht der Betreiber des Casinos. Wenn Sie beim Anbieter ein Konto eröffnen, ist der Anbieter für die dortige Datenverarbeitung selbst verantwortlich.
2. Was wir nicht tun
Unsere Website ist statisch aufgebaut. Es gibt keine Registrierung, kein Kontoformular, keine Kommentarfunktion und keinen Newsletter. Wir setzen selbst keine Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Personenbezogene Daten, die Sie uns aktiv übermitteln, entstehen nur, wenn Sie uns per E-Mail schreiben (siehe Abschnitt 7).
3. Hosting und Server-Logfiles (Cloudflare)
Unsere Website wird über Cloudflare ausgeliefert (Content Delivery Network, Edge-Infrastruktur). Beim Aufruf einer Seite verarbeiten der Hosting-Dienst und wir technisch notwendige Daten, damit die Seite ausgeliefert und abgesichert werden kann. Dazu können gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite bzw. URL
- Referrer (zuvor besuchte Seite)
- Browser- und Gerätetyp, Betriebssystem
- übertragene Datenmenge und Statuscode
Zweck: Bereitstellung der Website, Stabilität, Sicherheit und Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb).
Cloudflare verarbeitet Daten als unser Auftragsverarbeiter und teils in eigener Verantwortung für Sicherheitszwecke. Nähere Informationen stellt Cloudflare in seinen Datenschutzhinweisen bereit.
4. Reichweitenmessung und Klick-Tracking
Wir messen serverseitig, wie oft Seiten aufgerufen und Partnerlinks angeklickt werden. Verarbeitet werden technische Daten wie die IP-Adresse (nur kurzzeitig bzw. in gekürzter Form), das Land, der Referrer und der Gerätetyp. Diese Messung erfolgt ohne Cookies und ohne Werbe-Kennungen unserer Seite. Wir erstellen daraus keine Profile einzelner Personen und nutzen die Daten, um zu verstehen, welche Inhalte gelesen werden und ob Links funktionieren.
Zweck: Reichweitenmessung, Verbesserung des Angebots, technische Fehleranalyse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 10).
5. Partnerlinks und Weiterleitung
Wenn Sie auf einen Partnerlink klicken (Pfad /go/), werden Sie zum Anbieter weitergeleitet. Dabei wird der Klick bei uns gezählt (Abschnitt 4). Im Zuge der Weiterleitung kann ein Tracking-Dienst von Partnern aufgerufen werden. Dieser kann Kennungen im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) ablegen und eine Klick-ID verwenden, damit der Anbieter eine Provision korrekt zuordnen kann. Der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät unterliegt § 165 Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021). Näheres, auch zu Ihren Möglichkeiten, den lokalen Speicher zu löschen, finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Nach der Weiterleitung befinden Sie sich auf der Website des Anbieters. Für dortige Datenverarbeitungen gilt dessen Datenschutzerklärung. Auf diese haben wir keinen Einfluss.
6. Empfänger der Daten
Empfänger können sein: Cloudflare als Hosting- und Infrastrukturdienstleister, von uns eingesetzte technische Dienstleister im Rahmen der Auftragsverarbeitung sowie die Partner (Anbieter und deren Tracking-Dienste) im Rahmen der Weiterleitung. Behörden erhalten Daten nur, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. Eine Weitergabe zu eigenen Werbezwecken Dritter findet durch uns nicht statt.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage auf einen Vertrag zielt. Wir löschen die Korrespondenz, wenn sie nicht mehr erforderlich ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung von Cloudflare und Partner-Diensten kann es zu Übermittlungen personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR kommen, etwa in die USA. Soweit kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, stützen sich solche Übermittlungen auf geeignete Garantien, insbesondere auf Standardvertragsklauseln (SCC) nach Art. 46 DSGVO.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Server- und Messdaten werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert bzw. aggregiert. E-Mail-Korrespondenz bewahren wir so lange auf, wie es zur Bearbeitung nötig ist, oder soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Für Daten, die der Anbieter oder dessen Tracking-Dienste verarbeiten, gelten deren eigene Fristen.
10. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
Zur Ausübung genügt eine E-Mail an [bitte ergänzen: Kontakt-E-Mail]. Wir können zur Prüfung Ihre Identität anfordern.
11. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde (dsb.gv.at). Wir würden uns freuen, wenn Sie sich vorab an uns wenden, damit wir Ihr Anliegen klären können.
12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet, findet nicht statt.
13. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
11. November 2026